Ash and his friends arrive in Neon Town, when a man bumps into Ash and becomes infuriated. Ash insults him, and when Brock tells Ash to apologize, he refuses. Before the situation escalates any further, Officer Jenny steps in and sends the man on his way, and suggests that Ash and his friends find a hotel to sleep in. Misty notices that this Jenny is a bit edgier than the others. Later, Team Rocket shows up in town and James bumps into the man from before, who punches him repeatedly over the head. Meanwhile, Jessie is spanked by a large woman for bumping into her.
