With the Brave Olivine still heading for Paldea, Dot does a Nidothing livestream. One of her commenters says that they can't hear her, and as she tries to fix the problem, the computer ends up falling apart, leaving the video on standby. Liko comes running to Dot's door to make sure she's okay. Upon opening the door, Liko covers her eyes at the sight of Dot coming out of the Nidothing costume, trying to make herself believe that Nidothing is Nidothing and that there is nobody inside her. A dejected Dot decides to cancel the livestream.
Friede decides to make Steelbound Town their next stop to stock up on supplies, which thrills Orla since she is running low on iron for ship repairs. Liko asks about the town, and Mollie says that it's a place famous for industrial products, which... Show Full Summary
